GOSSIP

ΑΝΝΑ ΒΙΣΣΗ: Ο ΝΙΚΟΣ ΚΑΡΒΕΛΑΣ ΑΝΕΚΤΗΣΕ ΤΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΤΩΝ ΤΡΑΓΟΥΔΙΩΝ ΤΟΥ

Ο Νίκος Καρβέλας απέσυρε στις 30 Σεπτεμβρίου την εξουσιοδότηση της Αυτοδιαχείρισης, απαιτώντας πλέον προσωπική έγκριση για την ερμηνεία των τραγουδιών του από την Άννα Βίσση.

Ο Νίκος Καρβέλας απέσυρε από την Αυτοδιαχείριση την εντολή διαχείρισης που αφορούσε τα πνευματικά δικαιώματα των τραγουδιών του. Πλέον, τόσο η Άννα Βίσση όσο και κάθε άλλος καλλιτέχνης που επιθυμεί να τα τραγουδήσει θα πρέπει να εξασφαλίζει άδεια από τον ίδιο.

Η ανάκληση, σύμφωνα με πληροφορίες, πραγματοποιήθηκε στις 30 Σεπτεμβρίου, δηλαδή τέσσερις ημέρες μετά τη συναυλία της Άννας Βίσση στο ΟΑΚΑ και ενώ η μεταξύ τους κόντρα εντείνεται. Η Αυτοδιαχείριση αποτελεί τον μη κερδοσκοπικό Οργανισμό Συλλογικής Διαχείρισης Μουσικών Πνευματικών Δικαιωμάτων που λειτουργεί στην Ελλάδα.

Όπως εξήγησε η Ειρήνη Σταματούδη, καθηγήτρια Νομικής στο Πανεπιστήμιο Λευκωσίας, όποιος παρουσιάσει τραγούδια του χωρίς να έχει λάβει την άδειά του θα βρεθεί αντιμέτωπος με αστικές και νομικές συνέπειες, οι οποίες μπορεί να φτάσουν ακόμη και στο αυτόφωρο.

Βίσση: Η ανακοίνωση της δικηγόρου του Νίκου Καρβέλα

Παράλληλα, η επίσημη τοποθέτηση της πληρεξούσιας δικηγόρου του, Αρχοντούλας Παπαπαναγιώτου, αποσαφηνίζει το νέο καθεστώς που θα ισχύει στις ζωντανές εμφανίσεις.
Ειδικότερα, στην ανακοίνωση της δικηγόρου του επισημαίνονται τα εξής:

1-Δικαιούχος όλων των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας στα συγκεκριμένα έργα είναι ο κ. Νίκος Καρβέλας, καθώς έχει δημιουργήσει τόσο τις μουσικές συνθέσεις όσο και τους στίχους τους. Την πλειονότητα των τραγουδιών του κ. Νίκου Καρβέλα έχει ερμηνεύσει η κα Άννα Βίσση.

2-Απόλυτο χαρακτήρα έχουν τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας, είτε πρόκειται για τα περιουσιακά είτε για τα ηθικά. Κατά συνέπεια, ο δημιουργός μπορεί να εγκρίνει ή να απαγορεύσει σε οποιοδήποτε τρίτο την εκμετάλλευση των έργων του.

3-Στα δικαιώματα δημόσιας εκτέλεσης, γνωστά και ως εκτελεστικά δικαιώματα, εντάσσεται η ζωντανή παρουσίαση και εκτέλεση μουσικών έργων μπροστά σε κοινό, όπως συμβαίνει σε συναυλίες και άλλες ζωντανές εμφανίσεις. Για καθαρά πρακτικούς λόγους που σχετίζονται με την είσπραξη, σχεδόν το σύνολο των συνθετών και στιχουργών αναθέτει αυτή τη διαχείριση σε Οργανισμούς Συλλογικής Διαχείρισης (ΟΣΔ), μια πρακτική που εφαρμόζεται διεθνώς και στην Ελλάδα εδώ και περίπου 100 χρόνια. Τα σχετικά δικαιώματα εισπράττονται με βάση αμοιβολόγιο κοινό για όλους τους δημιουργούς που συμμετέχουν ως μέλη στον ΟΣΔ.

4-Στη συγκεκριμένη περίπτωση, ο κ. Νίκος Καρβέλας ήταν μέλος του ΟΣΔ Αυτοδιαχείριση, βάσει της αντίστοιχης Σύμβασης Ανάθεσης, ως προς την ειδική περιουσιακή εξουσία που αφορά τις ζωντανές δημόσιες ερμηνείες και εκτελέσεις. Η Αυτοδιαχείριση, ακολουθώντας την υποχρέωσή της από το ισχύον νομικό πλαίσιο, παραχώρησε στην εταιρεία παραγωγής D&A LIVE CONCERTS την άδεια για να πραγματοποιηθεί η συναυλία στο ΟΑΚΑ. Στη συγκεκριμένη συναυλία, σχεδόν όλα τα τραγούδια που παρουσιάστηκαν και εκτελέστηκαν ήταν δημιουργίες του κ. Νίκου Καρβέλα.

5-Τόσο στη συγκεκριμένη αγορά όσο και διεθνώς είναι ευρέως γνωστό και καθιερωμένο ότι η τυπική άδεια του αρμόδιου ΟΣΔ δεν αντικαθιστά την ατομική συμφωνία που μπορεί να διατηρεί ο δημιουργός με τον εκάστοτε χρήστη των έργων του, όπως είναι μια εταιρεία παραγωγής, αλλά ισχύει παράλληλα με αυτή. Πρόκειται για ιδιαίτερα συνηθισμένη πρακτική, κυρίως όταν μια συναυλία περιλαμβάνει αποκλειστικά ή σχεδόν αποκλειστικά μουσικά έργα ενός δημιουργού. Όπως έχει αναφέρει ο κ. Νίκος Καρβέλας στις ανακοινώσεις του, αυτή η συμφωνία εφαρμοζόταν σε όλα τα χρόνια της συνεργασίας του με την κα Άννα Βίσση και κάλυπτε επίσης την επίμαχη συναυλία.

6-Με δεδομένα τα πρόσφατα περιστατικά και τις συμπεριφορές που έχουν ήδη παρουσιαστεί αναλυτικά στα Δελτία Τύπου του κ. Νίκου Καρβέλα, γνωστοποιείται ότι ο ίδιος άσκησε το σχετικό δικαίωμά του και ανακάλεσε από τον ΟΣΔ Αυτοδιαχείριση, εφαρμόζοντας το άρθρο 12 παρ. 2 του Ν. 4481/2017, μεταξύ άλλων, την εξουσία δημόσιας εκτέλεσης όλων των μουσικών έργων του μέσω ζωντανών ερμηνειών ή εκτελέσεων, όπως συναυλίες και εμφανίσεις σε κέντρα διασκέδασης. Η ανάκληση ισχύει ήδη από τις 30-9-2026. Ως αποτέλεσμα, η Αυτοδιαχείριση δεν νομιμοποιείται πλέον να παραχωρεί σε τρίτους χρήστες άδειες για τα δικαιώματα που ανακλήθηκαν, τα οποία στο εξής διατηρεί και ασκεί ατομικά και αποκλειστικά ο ίδιος ο δημιουργός και δικαιούχος. Διευκρινίζεται, ωστόσο, ότι ο κ. Νίκος Καρβέλας εξακολουθεί να είναι μέλος του ΟΣΔ ως προς τη διαχείριση άλλων περιουσιακών εξουσιών της πνευματικής ιδιοκτησίας των τραγουδιών του. Σε αυτές περιλαμβάνονται η μετάδοση από το ραδιόφωνο και την τηλεόραση, καθώς και η δημόσια εκτέλεση μηχανικά αναπαραχθέντων έργων, δηλαδή χωρίς ζωντανή ερμηνεία, σε καταστήματα υγειονομικού ή μη ενδιαφέροντος.

7-Κατά συνέπεια, από εδώ και στο εξής ο κ. Νίκος Καρβέλας θα ασκεί και θα διαχειρίζεται αποκλειστικά και σε ατομική βάση τα απόλυτα δικαιώματα που διαθέτει για το σύνολο των τραγουδιών του, μαζί με εκείνα που έχει τραγουδήσει η κα Άννα Βίσση, ως προς τη δημόσια εκτέλεσή τους μέσω ζωντανής ερμηνείας, είτε πρόκειται για συναυλίες είτε για εμφανίσεις οποιασδήποτε μορφής και είδους. Μόνο ο ίδιος θα καθορίζει εάν, πότε, σε ποιον και με ποιες προϋποθέσεις θα παραχωρούνται οι σχετικές άδειες και, κυρίως, κάτω από ποιες συνθήκες θα παρουσιάζονται τα έργα του.

8-Στο ίδιο πλαίσιο, διευκρινίζεται ότι ο κ. Νίκος Καρβέλας σκοπεύει να υπαναχωρήσει από οποιαδήποτε σύμβαση έχει συνάψει με τρίτους μουσικούς εκδότες κ.λπ. ή, διαφορετικά και σε κάθε περίπτωση, να προχωρήσει στην καταγγελία της. Ως εκ τούτου, ο δημιουργός θα αναλάβει ατομικά τη διαχείριση τόσο των «μηχανικών» δικαιωμάτων αναπαραγωγής σε υλικούς ή/και άυλους φορείς ήχου ή ήχου και εικόνας όσο και των on demand δικαιωμάτων. Παράλληλα, δεν επιτρέπεται η παραγωγή ή η κυκλοφορία κανενός μουσικού έργου του σε υλικό ή/και άυλο φορέα ήχου ή/και σε υλικό ή/και άυλο φορέα ήχου και εικόνας, όπως είναι, για παράδειγμα, ένα βιντεοκλίπ, εάν δεν έχει προηγηθεί έγγραφη άδεια από τον ίδιο. Η απαγόρευση καλύπτει και όσα μουσικά έργα ενδέχεται να έχουν ήδη ηχογραφηθεί.