Από γιορτή σε γιορτή: Το κυνήγι της παράδοσης και οι αμήχανοι «ξένοι»

ΔΗΜΟΦΙΛΗ

Το άρθρο εξετάζει την εξέλιξη των ελληνικών πανηγυριών από αυθόρμητες κοινοτικές γιορτές σε εμπορευματοποιημένα γεγονότα, συχνά κατευθυνόμενα από χορηγούς και influencers που προβάλλουν μια επιφανειακή εικόνα της παράδοσης.

Η παραδοσιακή εμπειρία έχει μετατραπεί σε προϊόν που καταναλώνεται, ενώ οι ντόπιοι συχνά περιθωριοποιούνται από τους τουρίστες και τους αυτοαποκαλούμενους «ειδικούς» της παράδοσης.

Το άρθρο κατακρίνει αυτή την απομάκρυνση από την αυθεντικότητα και καλεί σε έναν πιο σεβαστικό και ουσιαστικό τρόπο συμμετοχής στις παραδοσιακές εκδηλώσεις, που να τιμά πραγματικά τις τοπικές κοινότητες και την πολιτιστική κληρονομιά.

Διαβάστε παρακάτω

Δεν ξέρω πότε ακριβώς συνέβη. Κάπου ανάμεσα στο πρώτο drone που πέταξε πάνω από πλατεία χωριού και στο πρώτο story στο Instagram με hashtag #panygiri, κάτι πήγε στραβά. Το ελληνικό πανηγύρι, αυτό το κάποτε αυθόρμητο, κοινοτικό και σχεδόν ιερό μείγμα μουσικής, φαγητού και μοιράσματος, μεταμορφώθηκε. Κι έγινε προϊόν.

Ένα προϊόν που διαφημίζεται, που κοστολογείται, που αποκτά χορηγούς, ήχους χιλιάδων watt και line-up καλλιτεχνών. Ένα προϊόν που πλέον καταναλώνεται, δεν βιώνεται.

Αλλά, ακόμη κι όταν καταφέρνει να γλιτώσει απ’ όλα αυτά και να υπάρξει ανόθευτο, κινδυνεύει να «καταπατηθεί» από τους εκατοντάδες έλληνες και ξένους τουρίστες που με ρυθμούς φρενίτιδας αναζητούν να βρεθούν δίπλα σε ντόπιους και να πιαστούν σε χορούς κυκλωτικούς απλώς γιατί… πουλάει.

Και η συνύπαρξη αυτή, ντόπιων και τουριστών, δεν θα ήταν αλήθεια τόσο τραγική αν οι δεύτεροι υπήρχαν ανάμεσά στους πρώτους με σεβασμό και ειλικρινή διάθεση για μέθεξη στη μυσταγωγία του πανηγυριού. Όμως, δυστυχώς, η πραγματικότητα απέχει πολύ από αυτή την καλώς εννοούμενη συνύπαρξη.

Παλιά, τα πανηγύρια ήταν ιερή γιορτή προς τιμήν των αγίων και της ορθοδοξίας, τόπος συνάντησης για τους ξενιτεμένους, ευκαιρία για το χωριό να «πάρει ζωή», κοινωνική τελετουργία. Είχαν μυρωδιά από φαγητό στη σούβλα ή το καζάνι κι από ιδρώτα ανθρώπων που χόρευαν κυκλικά ως το ξημέρωμα. Δεν ήταν οργανωμένα στην εντέλεια αλλά είχαν ψυχή.

Τώρα πια, έχουν οργανωτική επιτροπή, εισιτήριο, καλλιτεχνικό πρόγραμμα και φωτογράφο. Χορηγό το βυρσοδεψείο του νομού και το πολιτικό γραφείο του αντιπεριφερειάρχη. Πλαστικές καρέκλες σε απόλυτη ευθυγράμμιση και πίσω από την ορχήστρα κάβα με ουίσκι και τραπεζάκια VIP.

Δεν κατηγορώ το πανηγύρι που εξελίχθηκε. Κατηγορώ το πανηγύρι που ξέχασε γιατί υπάρχει.

Πηγή: visit-halkidiki.gr

Οι «φασαίοι» και οι θιασώτες της παράδοσης 

Στο φόντο, νέες φιγούρες αναδύονται. Οι επαγγελματίες του παραδοσιακού, οι influencers της πατρίδας, οι «φασαίοι», αυτοί που υψώνουν το φολκλόρ σαν παντιέρα.

Τρέχουν από χωριό σε χωριό, βαφτίζοντας την κάθε εμφάνισή τους «αγάπη για την παράδοση». Είναι οι ίδιοι που θα ποστάρουν το κλαρίνο στο TikTok με caption «Επιστροφή στις ρίζες μας», και ενώ βρίσκονται στη Νάξο μετά τα «κοτσάκια» θα παραγγείλουν «ράικο» γιατί έμαθαν πρόσφατα να το χορεύουν σε κάποιον σύλλογο. Ο ίδιος σύλλογος μάλλον παρέλειψε να ενημερώσει τους επίδοξους χορευτές του για την αξία του τοπικού ηχοχρώματος, τις ζυγιές και την ταυτότητα κάθε περιοχής.

Προσκυνούν το «παραδοσιακό» χωρίς να ξέρουν τίποτα απ’ την παράδοση. Το βιώνουν σαν μουσικό φεστιβάλ, σαν ρετρό εμπειρία ή σαν ψευδεπίγραφη δήλωση ταυτότητας – ένα είδος «εθνολαϊκού» cosplay, χωρίς εσωτερική συνοχή με τον τόπο ή την κοινότητα.

Βέβαια, υπάρχουν και οι καλοπροαίρετοι εκπαιδευμένοι. Όσοι επέστρεψαν από ένα χορευτικό στο Παγκράτι και, στο πανηγύρι του χωριού τους, κόβουν το γλέντι στη μέση για να υποδείξουν πώς χορεύονται σωστά το «τσάμικο» και οι «κλέφτες». Είναι οι ασκητές της «ορθής παράδοσης», αυτοί που βλέπουν την τοπική κοινότητα σαν κοινό – όχι σαν συμμέτοχο. Κι έτσι, στο όνομα της «πολιτισμικής αυθεντίας», επιβάλλουν άθελά τους μια αστική ορθογραφία στην τοπική αυθόρμητη γραμματική. Παίρνουν τον αυθεντικό παλμό του χωριού και τον κάνουν PowerPoint.

Στο φόντο το χωριό

Η πιο οδυνηρή εικόνα δεν είναι οι wannabe χοροδιδάσκαλοι ή οι «γκρούβαλοι» τουρίστες. Είναι η τοπική κοινότητα που στέκεται στο περιθώριο. Οι γιαγιάδες που δεν σηκώνονται να χορέψουν γιατί «δεν παίζουν πια τα δικά μας». Οι ντόπιοι που αποσύρονται από το πανηγύρι τους και γίνονται θεατές  σε ένα σκηνικό που οργανώθηκε για αυτούς αλλά δεν τους χωρά. Και εκείνοι που παραμένουν μόνο για να καταλήξουν εν αγνοία τους πρωταγωνιστές σε κάποιο αυτοσχέδιο «εθνογραφικού περιεχομένου reel» που θα μαζέψει σχόλια γεμάτα νοσταλγία για τα περασμένα.

Γιατί αυτό συμβαίνει όταν οι «φασαίοι» και οι «τεχνοκράτες του χορού» συγκρούονται: η παράδοση γίνεται παράσταση. Ένα πράγμα που παρουσιάζεται – όχι που βιώνεται.

Γιατί πίσω από τα αναμμένα κάρβουνα και τις πλαστικές καρέκλες κρύβεται συχνά μια βίαιη αναμέτρηση: ανάμεσα στους ντόπιους και στους Αθηναίους, στους αυθεντικούς και τους μιμητές. Όλοι ζητάνε μερίδιο από την παράδοση. Και όλοι, λίγο πολύ, τη στραγγαλίζουν.

Η ελληνική παράδοση δεν είναι ούτε απλοϊκή ούτε αρχειακή. Είναι πολύτροπη, τοπική, αντιφατική. Ανήκει στον χώρο, στον χρόνο και στις κοινότητες. Όχι σε σχολές χορού ούτε σε influencers. Και κυρίως, δεν χρειάζεται αυτόκλητους σωτήρες. Χρειάζεται ανθρώπους που τη ζουν με σεβασμό, με σιωπή όταν πρέπει, με συμμετοχή χωρίς επίδειξη. Που να μπορούν να χορέψουν για να γιορτάσουν, όχι για να επιβληθούν.

Φέτος το καλοκαίρι όλοι λίγο πολύ θα βρεθούμε σε κάποιο πανηγύρι. Πριν πιαστούμε στον χορό ας αναλογιστούμε: Θέλουμε να τιμούμε τον τόπο ή να τον πουλάμε σαν σουβενίρ; Θέλουμε να χορεύουμε για τη χαρά της στιγμής ή για τα views; Κι αν θέλουμε να αγαπάμε την παράδοση, ας την αφήσουμε να ζήσει μέσα στους ανθρώπους της, όχι πάνω από τα κεφάλια τους μέσα από μία οθόνη.

Συνοπτικά

  • Τα ελληνικά πανηγύρια έχουν μετατραπεί από αυθόρμητες κοινοτικές γιορτές σε εμπορευματοποιημένα γεγονότα υπό την επίδραση χορηγών και influencers.
  • Η αυθεντική εμπειρία των πανηγυριών έχει γίνει προϊόν κατανάλωσης, ενώ οι ντόπιοι συχνά περιθωριοποιούνται από τους τουρίστες και τους «ειδικούς» της παράδοσης.
  • Το άρθρο επικρίνει την απομάκρυνση από την αυθεντικότητα και καλεί σε σεβαστική συμμετοχή που τιμά τις τοπικές κοινότητες και την πολιτιστική κληρονομιά.
  • Η παράδοση έχει γίνει παράσταση και χρειάζεται ανθρώπους που τη ζουν με σεβασμό, χωρίς επιβολή, προκειμένου να διατηρηθεί ζωντανή μέσα στις κοινότητες.
Διαβάστε επίσης

26 χρόνια μετά, η ΕΛΑΣ παραπέμπει τη δήλωση Βαρουφάκη για το Ecstasy στον εισαγγελέα

Σε μία κίνηση που θυμίζει μαύρες περιόδους, προχώρησε η ΕΛ.ΑΣ., στέλνοντας στον εισαγγελέα βίντεο στο οποίο ο Γιάνης Βαρουφάκης μίλησε για χρήση ναρκωτικών ουσιών πριν πολλά χρόνια. Ο πρόεδρος του...

ΕΛΑΣ: Έρευνα για βίντεο με αστυνομικό που πυροβολεί άσκοπα σε γιορτή

Σε εξέλιξη είναι έρευνα της ΕΛΑΣ σχετικά με βίντεο που προβλήθηκε σε μεσημεριανή τηλεοπτική εκπομπή όπου παρουσιάζεται αστυνομικός να πυροβολεί άσκοπα σε ένα γλέντι. Αναλυτικά η ανακοίνωση της ΕΛΑΣ:«Σχετικά με...

25 κορυφαίες ευρωπαϊκές ταξιδιωτικές εκπλήξεις του 2025

Συντάκτες του «Guardian» κατέγραψαν σε μια λίστα τις 25 αγαπημένες ευρωπαϊκές ταξιδιωτικές τους ανακαλύψεις για τη χρονιά που φεύγει. Μια διαδρομή με τρένο στην τελευταία στάση του Τιτανικού στην Country...

Το ελληνικό νησί με κινηματογραφική γοητεία που κατακτά την Ευρώπη για τους Γερμανούς

Πρωταγωνίστρια σε μια νέα πρωτότυπη λίστα για τους Γερμανούς φίλους του κινηματογραφικού τουρισμού αναδεικνύεται η Σκόπελος. «Ακολουθώντας τα βήματα του Mamma Mia», είναι το θέμα της πρόσφατης έρευνας της...

Η κηδεία του Γιώργου Παπαδάκη στη Ριτσώνα – Πότε θα πραγματοποιηθεί

Η κηδεία του Γιώργου Παπαδάκη, που έφυγε από τη ζωή την Κυριακή λόγω ανακοπής καρδιάς, θα πραγματοποιηθεί την Πέμπτη 8 Ιανουαρίου 2026, στις 10:30, στο Αποτεφρωτήριο Ριτσώνας στον Δήμο...

Ανακαλύψτε την καλύτερα διατηρημένη πόλη της Ευρώπης που λίγοι γνωρίζουν

Το Γκιμαράες, γνωστό ως η γενέτειρα της Πορτογαλίας, είναι μια πόλη που συνδυάζει μεσαιωνική γοητεία με σύγχρονη βιωσιμότητα. Χτισμένη στην καρδιά της καταπράσινης περιοχής του Μίνιο, η πόλη φιλοξενεί...

Τα 20 κορυφαία σημεία για να επισκεφθείς το 2026

Το άρθρο παρουσιάζει τους 20 κορυφαίους προορισμούς για ταξίδια το 2026, σύμφωνα με το BBC. Ανάμεσα σε αυτούς, το Άμπου Ντάμπι ξεχωρίζει για τον πολιτιστικό του πλούτο, ενώ η...

Οι πιο ανθεκτικές πόλεις παγκοσμίως

Το Λονδίνο κατατάσσεται στη δέκατη θέση των πιο βιώσιμων πόλεων παγκοσμίως, σύμφωνα με τον δείκτη Green City Index της Reinders Corporation, παρότι δεν είναι γνωστό για τη φύση του....

1 ώρα και 48 λεπτά από τη Θεσσαλονίκη: Ανακαλύπτουμε το πιο μαγευτικό «μπαλκόνι» της Δυτικής Μακεδονίας

Ο Άγιος Χριστόφορος Προσηλίου, κοντά στα Σέρβια Κοζάνης, αποτελεί ένα μαγευτικό σημείο στη Δυτική Μακεδονία, προσφέροντας μοναδική πανοραμική θέα από την κορυφή ενός επιβλητικού βράχου πάνω από τη λίμνη...

Χριστούγεννα στην Κρακοβία: Μεσαιωνικό παραμύθι με άμαξες στην Κεντρική Πλατεία

Η Κρακοβία, ένα μεσαιωνικό παραμύθι, μεταμορφώνεται σε μια μαγευτική χριστουγεννιάτικη αγορά από τα τέλη Νοεμβρίου, με την κεντρική πλατεία της να γεμίζει με αρώματα ζεστού κρασιού και παραδοσιακών λιχουδιών....

Γιορτάζοντας Πρωτοχρονιά σε 7 ευρωπαϊκές πόλεις – Αυτές πρέπει να επισκεφτείς

Το άρθρο παρουσιάζει επτά ευρωπαϊκές πόλεις που προσφέρουν μοναδικές εμπειρίες για την παραμονή της Πρωτοχρονιάς. Από τη Μαδρίτη με το τελετουργικό των σταφυλιών στην Puerta del Sol και το...

Καινοτόμοι κανονισμοί για τον υπερτουρισμό – Πώς επηρεάζονται τα ταξίδια και τι ισχύει στην Ελλάδα

Το άρθρο αναφέρεται στους νέους κανονισμούς που εφαρμόζονται σε διάφορες ευρωπαϊκές χώρες, συμπεριλαμβανομένης της Ελλάδας, για την αντιμετώπιση του υπερτουρισμού. Με την αύξηση των επισκεπτών, πολλές πόλεις, όπως η...

Άρωμα Ελλάδας στους 10 κορυφαίους γαστρονομικούς προορισμούς παγκοσμίως για το 2026

Το άρθρο παρουσιάζει τη λίστα του Condé Nast Traveller με τους κορυφαίους γαστρονομικούς προορισμούς για το 2026, εστιάζοντας σε μέρη που αναγνωρίζονται πρόσφατα για τις μοναδικές γαστρονομικές τους προσφορές....

Bloomberg: Παραλείψτε Μύκονο και Σαντορίνη – Ιδανικοί προορισμοί για διακοπές στην Ελλάδα

Το Bloomberg προτείνει στους τουρίστες να παραλείψουν τα πολυσύχναστα νησιά της Μυκόνου και της Σαντορίνης για τις διακοπές τους στην Ελλάδα και να εξερευνήσουν αντ' αυτού τα γραφικά ορεινά...

ΒΙΝΤΕΟ – Χίος: Το μαγευτικό παρεκκλήσι σε μια μικρή χερσόνησο

Το εκκλησάκι του Αγίου Ισιδώρου στη Χίο είναι ένα μαγευτικό αξιοθέατο, χτισμένο πάνω σε βράχους στη θάλασσα και συνδεδεμένο με την ακτή μέσω ενός γραφικού μονοπατιού. Το μοναδικό αυτό ορθόδοξο...

Λαγκαδάς Χίου: Η ήρεμη ομορφιά ενός αυθεντικού χωριού

Η Λαγκάδα, ένα παραθαλάσσιο χωριό στη βόρεια Χίο, προσφέρει μια αυθεντική και γαλήνια εμπειρία στους επισκέπτες της. Γνωστή για το εκπληκτικό παράκτιο τοπίο της, η Λαγκάδα συνδυάζει παραδοσιακή αρχιτεκτονική με...

Βίντεο – Σόφια: Μια πόλη όπου το παρελθόν ζωντανεύει στο παρόν

Η Σόφια, πρωτεύουσα της Βουλγαρίας, είναι μια πόλη που συνδυάζει αρμονικά ιστορικά στοιχεία από διάφορους πολιτισμούς, όπως οι Θράκες, οι Ρωμαίοι και οι Οθωμανοί, με σύγχρονα χαρακτηριστικά. Χτισμένη στους πρόποδες...

Όσλο: Λίγο πριν τις Γιορτές στη Νορβηγική πρωτεύουσα

Το άρθρο περιγράφει μια επίσκεψη στο Όσλο, τη νορβηγική πρωτεύουσα, κατά την περίοδο των Χριστουγέννων. Ο συγγραφέας αναδεικνύει τη μοναδική ατμόσφαιρα της πόλης, η οποία συνδυάζει την ιστορία με...

Η αρχική αντίδραση του Έλληνα «Εσκομπάρ» μετά τη σύλληψή του

Στην υπόθεση διακίνησης ναρκωτικών που συγκλόνισε την Ελλάδα, τέσσερα άτομα κρίθηκαν προφυλακιστέα, ενώ ένα άτομο αφέθηκε ελεύθερο. Ο αποκαλούμενος «Έλληνας Εσκομπάρ», επιχειρηματίας με πλοία και ξενοδοχεία, αρνείται τις κατηγορίες, δηλώνοντας...

Εξερευνώντας τους πιο εξωτικούς προορισμούς: τα σπήλαια της Ντορντόν και της Κανταβρίας

Το άρθρο εξετάζει τα σπήλαια της Ντορντόν και της Κανταβρίας, δύο περιοχές της Ευρώπης γνωστές για τα παλαιολιθικά τους σπήλαια, τα οποία φιλοξενούν μερικά από τα πιο εντυπωσιακά δείγματα...

ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ